-
1 канализирующая система
Русско-английский физический словарь > канализирующая система
-
2 canalización
f.1 canalization, channeling, channelling, canalisation.2 sewage system, piping, sewers.* * *1 (acción) canalization, channelling (US channeling)2 (tubería) piping* * *SF1) [de un río] canalization2) [de inversiones etc] channelling, channeling (EEUU)3) (Téc) piping; (Elec) wiring; [de gas etc] mains pl ; LAm [de cloacas] sewerage system, drains* * *a) ( de un río) canalizationb) (de ideas, esfuerzos, fondos) channeling** * *= channelling [channeling, -USA].Nota: Nombre.Ex. The author notes a number of ways to assist in the channelling of funds and donations to the library.* * *a) ( de un río) canalizationb) (de ideas, esfuerzos, fondos) channeling** * *= channelling [channeling, -USA].Nota: Nombre.Ex: The author notes a number of ways to assist in the channelling of funds and donations to the library.
* * *1 (de un río) canalization2 (de ideas, esfuerzos, fondos) channeling** * *canalización nf1. [de agua] piping;todavía no tienen canalización de agua they're not yet connected to the water mains2. [de río] canalization3. [de recursos, esfuerzos] channelling* * *f1 de río canalization2 de ideas channeling, Brchannelling -
3 система каналов
1) General subject: canalisation2) Geology: canal system (у фораминифер)3) Engineering: canalization, channeling, ducting, ducting system, ductwork4) Coolers: duct system, (воздушных) ductwork, ductwork system5) Makarov: ducting (трубопроводов)6) General subject: canals synodic, ditch synodic -
4 канализация
1) cable ductwork
2) canalization
3) <electr.> channeling
4) drainage
5) <constr.> sewage system
– бестраншейная канализация
– внутренняя канализация
– канализация одноотверстная
– канализация русла
– наружная канализация -
5 канал
1) General subject: aqueduct, artery, channel, conduit, cut, feeder, feeder airliner, firth, gullet, lade, lead, opening, pipe, sluice, trunk, vein, watercourse, pipeline2) Computers: conversation3) Geology: flume, gully, vent of eruption, wormhole (образующийся при гидроразрыве пласта)4) Aviation: passageway5) Naval: canal (искусственный), fair leader, uptake7) American: kill8) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed9) Latin: canalis10) Military: (ствола) bore, circuitry, link, link (радиосвязи), pathway (прохождения информации)11) Engineering: artificial channel, bore, canal (искусственное сооружение), cavity, chain, channel region, channel slot, channeling, communication channel, conveying passage, flow passage, flume (печной), hole, pass, port (клапана), race, side canal, slot (в системах пакетной связи), trench (для окалины), water passage13) Rare: graff (в Голландии)17) Accounting: thoroughfare19) Arabian language: gannabia20) Architecture: canal (искусственный), passage (во всех значениях слова)23) Forestry: ditch24) Metallurgy: hole (волоки), orifice (матрицы), porthole, (шламовый) sluiceway, (шламовый) trench (для окалины)25) Radio: path26) Telecommunications: system28) Electronics: bed, clear channel29) Information technology: bus (передачи информации), hole (проход), loop, rail, track30) Oil: tunnel31) Cytology: (мембранный) channel32) Communications: circuit33) Fishery: seachannel (на дне океана)34) Astronautics: chute, ducting, gallery, perforation, stack35) Cartography: waterway36) Theory of mass service: channel (обслуживания)38) Ecology: line39) Drilling: port-hole40) Oilfield: course (в машинах и механизмах)41) Microelectronics: channel zone42) Network technologies: Channel (Путь передачи( электрических) сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также: link, line, circuit и facility)43) Programming: linc44) Automation: bore (ствола, цилиндра), gutter, port way45) Sanitation: collecting channel46) Cables: canal (искусственное сооружение), circuit (связи)47) General subject: chamber, drilling, path (для масла гидравлики), port (гидросистемы), rifle (масляный)48) Makarov: bore (трубки), channel (в полупроводниковых приборах), channel (напр. магазина строкоотливной машины), channel (связи, информации), draft (судна), duct (проход), flue (в печах и подобных устройствах), funnel (вулкана), gut, lane, open canal, orifice (матрицы или волоки), pass through, passage-way, shoot, water-course49) Security: channel (связи, передачи информации), path (связи)50) Internet: Channel (Путь передачи [электрических] сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также термины: link, line, circuit и facility)51) SAP.tech. chnl52) oil&gas: drain, ice track, ice-field track53) Microsoft: chimney54) General subject: channel way, leader -
6 captación
f.1 comprehension, grasping, securing, captation.2 uptake.* * *1 (de ondas) reception; (de agua) harnessing2 (comprensión) understanding, comprehension, grasping3 (atracción) winning, convincing* * *SFcaptación de capital — (Econ) capital raising
captación de clientes, es la encargada de la captación de clientes — she's in charge of attracting new customers
* * *1) ( de recursos) raising; ( de clientes) winning, gaining; ( de miembros) recruitment2) ( de aguas) collecting3) (Rad) picking up, reception* * *= recruitment.Ex. For 'concept' may be read any relatively elementary term such as Libraries, Staff, Buildings, recruitment, Chemistry.----* campaña de captación de socios = membership drive.* captación de fondos = fundraising [fund-raising].* zona de captación = catchment area.* * *1) ( de recursos) raising; ( de clientes) winning, gaining; ( de miembros) recruitment2) ( de aguas) collecting3) (Rad) picking up, reception* * *= recruitment.Ex: For 'concept' may be read any relatively elementary term such as Libraries, Staff, Buildings, recruitment, Chemistry.
* campaña de captación de socios = membership drive.* captación de fondos = fundraising [fund-raising].* zona de captación = catchment area.* * *A1 (de recursos) raising2 (de clientes) winning, gaining; (de miembros) recruitmentB (de aguas) collectingC ( Rad) (de una señal) picking up, receptionCompuesto:thermal imaging* * *captación nf1. [de adeptos] recruitment;la captación de clientes winning o attracting (new) clients2. [percepción, entendimiento] understanding3. [de radio, televisión] reception5. captación de fondos fundraising* * *f1 ( percepción) understanding2 RAD reception3 de aguas channeling, Brchannelling4 de clientes gaining, acquiring;la captación de clientes expansion of the customer base -
7 canalización
• canalisation• canalization• channeling• channelization• channelling• piping• sewage system• sewers -
8 асинхронный
1. anisochronous2. asynchronous -
9 мультиплексная передача с временным разделением
1. time multiplex2. time-division multiplexРусско-английский большой базовый словарь > мультиплексная передача с временным разделением
-
10 частотное уплотнение
1. frequency-division multiplex2. frequency multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > частотное уплотнение
См. также в других словарях:
Channeling — Chan nel*ing, n. 1. The act or process of forming a channel or channels. [1913 Webster] 2. A channel or a system of channels; a groove. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
channeling — noun or channelling ( s) 1. : a channel or a system of channels : grooving, fluting 2. : channeled work (as a grooved architectural member) * * * /chan l ing/, n … Useful english dictionary
Biological system — An example of a system: The nervous system. This basic diagram shows that this system is made up of 4 different basic organs: the brain, the cerebellum, the spinal cord, and the nerves. In biology, a biological system (or organ system or body… … Wikipedia
Alabama Cooperative Extension System — Infobox Government agency agency name = Alabama Cooperative Extension System logo width = 200px logo caption = Official Alabama Cooperative Extension System logo (2008) seal width = seal caption = formed = 1914 jurisdiction = Alabama headquarters … Wikipedia
Catchwater — A catchwater is a large scale man made device for catching surface runoff from hills and channelling it to reservoirs for later usage as a part of the public water supply.Catchwaters may take the form of concrete canals, such as in Hong Kong,… … Wikipedia
Islamic view of the Queen of Sheba — The Queen of Sheba, known in Islamic tradition as Bilquis, was invited by Solomon to Islam and thus submitted to God.The Qur an never mentioned the Queen of Sheba by name, though Arab sources name her Bilqis . The story is similar to the one in… … Wikipedia
Пашаев, Ариф Мир-Джалал оглы — Ариф Мир Джалал оглы Пашаев Arif Mir Cəlal oglu Paşayev Дата рождения: 15 февраля 1934(1934 02 15) (78 лет) Место рождения: Баку Страна … Википедия
Mediumship — Séance conducted by John Beattie, Bristol, England, 1872 Part of a series of articles on the paranormal Main articles … Wikipedia
Seth Material — Part of a series on Spiritualism Spirit · Sp … Wikipedia
Missouri River — Coordinates: 38°48′49″N 90°07′11″W / 38.81361°N 90.11972°W / 38.81361; 90.11972 … Wikipedia
One Power — In The Wheel of Time fantasy series by Robert Jordan, the One Power is the force that maintains the continuous motion of the Wheel of Time. It comes from the True Source, and it is separated into two halves: saidin /saɪˈd … Wikipedia
